Язык с ними нетерпимости в Украине.

Украинский язык возвращается в новостях. Венецианская комиссия, Совет консультативного органа Европы по конституционным вопросам, недавно постановил на Regionnaire предложенного законопроекта Об основах государственной языковой политики Украины: "Вопрос остается ли ... Есть достаточные гарантии ... для консолидации украинский язык как единственный государственный язык, а также роль, которую оно должно играть в украинском обществе "(статья 66).
Языком комиссии является мягкими, но дипло-лепет всегда. На самом деле, выше замечания представляют собой жесткую критику законопроекта. И это правильно. Regionnaires сделали все возможное, чтобы вернуть украинских в последние два года. Естественно, они настаивают на том, что они будучи беспристрастным и даже либеральными. Более того, они утверждают, что они истинные европейцы. Они говорят, что хотят языковую свободу, они говорят, что они выступают за равноправие языков. Это они другие парни-сторонников украинского языка и культуры, которые навязывают свои предпочтения неохотно населения. Их другие ребята, между тем, настаивают, что все они хотят, это равное время для языка, которое было дискриминации на протяжении сотен лет.

Теперь, действительно есть пункт: использование языка должны руководствоваться либеральным ценностям. Мы можем сомневаться в их искренности, в конце концов, эти ребята не знали бы, современного европейского значения (в отличие от тех практикуется европейских колонизаторов, расисты и антисемиты), если он щелкнул на их щеки, но она является истинным, что введение языках или лишение людей права говорить на языке по своему выбору противоречит либерализму и толерантности. Защитники украинского иметь точку. Украинский язык и культура имеют подвергались преследованиям со устойчивого царей и Советов и, конечно, заслуживают того, чтобы иметь значительное присутствие в стране, которая называет себя Украиной.
Так как же нам примирить обоих утверждениях?

Рассмотрим, что идеальная ситуация языка в либеральной и терпимой Украины было бы похоже.

Представьте себе страну, в которой два языках говорит подавляющее большинство населения. Какие языковые навыки и ценности, должны граждане, если они хотят, чтобы общество было основано на современных европейских ценностей и быть либеральными, терпимыми и функциональной? То есть, если они хотят, чтобы все граждане имели свободу выбора языковой и все еще ​​быть в состоянии общаться?

Во-первых, каждый должен хорошо владеть обоими языками. Знание выражается в способности понимать и говорить на обоих языках.

Во-вторых, каждый должен чувствовать себя свободно использовать любой язык, который они хотят, когда и где они хотят. Свободу использования языка в зависимости от того кто-то хочет равносильно либерализма.

И в-третьих, каждый должен принимать использовать других людей на каком бы языке они хотят, когда и где они хотят. Принятие зависимости от того, как другие используют язык равносильно терпимостью.

Теперь представьте себе двух языках-U и R. В идеальных обстоятельствах, говорящих на U будет владеть и терпимы к R, в то время как носители R будет владеть и терпимы к U. Если U спикера и спикера R выполнены, они может и будет с радостью говорить на своем родном языке предпочтительнее, либо только U, только R, или языки друг друга. Условиях либерализма, терпимости, и функциональность будет сохранен.

Итак, как же эти размышления относятся к Украине, где два основных языках украинском и русском языке?

В идеальных обстоятельствах, говорящих на украинском будет владеть и терпимы к русским, в то время как говорящие на русском будет владеть и терпимы к украинским. Если спикер украинского и спикер Россия встретились, они могут и будут говорить на своем родном языке предпочтительнее, только украинский, только русские, или языки друг друга. Условиях либерализма, терпимости, и функциональность будет сохранен.

Как фактический языковой состояние в Украине мерой против идеал?

Не так плохо, как вы могли подумать. Подавляющее большинство украинских динамиков владеют и терпимы Россия, если и когда носители украинской динамики встреча Россия, большинство из них более чем счастлив услышать русскую и даже говорить на нем. Это верно как для Львова , как это верно Киеве и Донецке.

В отличие от подавляющего большинства Россия динамики не удовлетворяют этим условиям. Многие из них не владеют украинским, а некоторые не переносят из украинских (и считают его язык животных ), и, если и когда русского языка динамиков встреча украинских, несколько более чем счастливы услышать украинский и говорить на нем. Это так же верно, Киева и Донецка, как правда Львова.

Состояние языка в Украине, таким образом, только половина идеала. Для общества по-настоящему европейской и таким либеральным, терпимым и функциональным, что часть населения которой не хватает знаний на украинском языке должны приобретать знания на украинском языке; та часть, которая нетерпима к украинским должна стать терпимость к украинской, а та часть, которая не желает слышать или говорить на украинском языке с украинскими выступающие должны приобрести готовность слышать или говорить на украинском языке с украинскими динамиками.

Каждый из президентов Леонида Кравчука-Украины Леонида Кучмы, Виктора Ющенко, и даже Виктор Янукович, имеет на самом деле вели себя в соответствии с европейскими принципами. Независимо от их личной частной языковой или культурные предпочтения, все они сделаны общественные усилия, чтобы быть либеральным и терпимым в именно так, как описано выше. Подавляющее большинство национал-демократов Украины также принять выше осанку. Только политические силы, которые, как в принципе и на практике, лингвистически нелиберальной и нетерпимым являются анти-Россия Свобода партии, анти-украинские коммунисты, и анти-украинские Regionnaires-как и большинство своих избирателей. Нелиберальной и нетерпимым, говорящее на украинском, вероятно, составляют не более 5 процентов от общей численности населения, в то время нелиберальной и нетерпимым Россия динамики, вероятно, составляют около 40 процентов. Неудивительно, что подавляющее большинство последних сосредоточено в крепости на юге и востоке страны.

Украина, таким образом, еще предстоит долгий путь, прежде чем он будет воплощать европейские ценности и быть лингвистически либерального, толерантного, и функционально. Но только так она будет когда-нибудь есть, если Regionnaires отказаться от своих фанатичных взглядов и начать быть либеральным и терпимым к украинского языка.